Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 10.20 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

Features

2

Safety information

3

Contents

5

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

9

Description

10

REAR PANEL

11

Remote control

12

Insert Remote Batteries

13

TV Brand Code List

15

Connections

16

Ht-tZ122

17

Ht-Z120

17

METHOD 2 : Scart(Better)

19

Playback

24

MP3/WMA-CD PLAYBACK

25

DIVX PLAYBACK

27

USING THE PLAYBACK FUNCTION

29

Repeat Playback

31

Angle Function

33

Using the Disc Menu

35

Skip Forward/Back

37

Fast playback

37

System setup

39

SETTING THE PASSWORD

41

SETTING THE DELAY TIME

43

SETTING THE TEST TONE

45

SETTING THE AUDIO

45

SETTING THE AV SYNC

47

DOLBY PRO LOGIC II EFFECT

49

LISTENING TO RADIO

50

PRESETTING STATIONS

50

Convenient function

51

Troubleshooting

53

Language code list

55

Appendix

56

SPECIFICATIONS

57

HT-TZ122

58

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

59

Code No. AH68-02159F(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.36 MB |

 

Spis treści

Sistema Home

1

Cinema Digitale

1

ACCESSORI FORNITI

2

AVVERTENZE DI SICUREZZA

3

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

4

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

PANNELLO FRONTALE

10

PANNELLO POSTERIORE

11

PANORAMICA DEL TELECOMANDO

12

Portata del telecomando

14

Elenco codici marche TV

15

COLLEGAMENTO DEI DIFFUSORI

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

Ventola di raffreddamento

22

RIPRODUZIONE DI UN DISCO

24

RIPRODUZIONE DI CD MP3/WMA

25

Tasto Slide Mode

26

RIPRODUZIONE DI DIVX

27

Controllo del tempo rimasto

29

Riproduzione veloce

30

Riproduzione lenta

30

Salto di scene/tracce

30

Ricerca avanti/indietro

31

Ripetizione riproduzione A-B

32

Funzione Step

32

Funzione Angolazione

33

Uso del menu del disco

35

Uso del menu Title

36

Salto in avanti o a ritroso

37

Dispositivi compatibili

38

IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

IMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD

41

IMPOSTAZIONE DELLO SFONDO

42

Registrazione DivX (R)

43

IMPOSTAZIONE DELL’AUDIO

45

IMPOSTAZIONE DI AV SYNC

47

MODALITÀ DOLBY PRO LOGIC II

48

EFFETTO DOLBY PRO LOGIC II

49

Telecomando

50

Unità principale

50

FUNZIONE SLEEP TIMER

51

FUNZIONE MUTE

51

CD RIPPING

52

● RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

53

Manipolazione dei dischi

56

Conservazione dei dischi

56

SPECIFICHE

57

Code No. AH68-02159D(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.51 MB |

 

Spis treści

Thuisbioscoopsysteem

1

Gebruiksaanwijzing

1

Digitaal

1

Functies

2

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

3

VOORZORGSMAATREGELEN

4

Over deze gebruiksaanwijzing

7

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

SCHIJFTYPE EN KENMERKEN

9

VOORPANEEL

10

ACHTERPANEEL

11

Codelijst voor TV-merken

15

DE LUIDSPREKERS AANSLUITEN

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Tallboy-standaard voor/achter

18

Audiokabel (niet meegeleverd)

21

Externe analoge component

21

DE FM-ANTENNE AANSLUITEN

22

SCHIJVEN AFSPELEN

24

JPEG-BESTANDEN AFSPELEN

26

AFSPELEN VAN DIVX

27

DE AFSPEELFUNCTIE GEBRUIKEN

29

Vooruit/achteruit zoeken

30

Vertraagd afspelen

30

Herhaald afspelen A-B

32

Functie Step

32

Het Titelmenu gebruiken

36

Vooruit/achteruit springen

37

Snel afspelen

37

Specificatie USB-host

38

Geschikte apparaten

38

DE TAAL INSTELLEN

39

TYPE TV-SCHERM INSTELLEN

40

HET WACHTWOORD INSTELLEN

41

DE ACHTERGROND INSTELLEN

42

DE VERTRAGINGSTIJD INSTELLEN

43

DE TESTTOON INSTELLEN

45

AUDIO INSTELLEN

45

INSTELLING AV SYNC

47

DOLBY PRO LOGIC II-MODUS

48

DOLBY PRO LOGIC II-EFFECT

49

NAAR DE RADIO LUISTEREN

50

ZENDERS VOORPROGRAMMEREN

50

TIJDKLOK VAN SLAAPSTAND

51

CD RIPPING

52

● PROBLEMEN OPLOSSEN

53

Schijven gebruiken

56

Schijven opslaan

56

Schijven gebruiken en opslaan

56

SPECIFICATIES

57

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

59

Code No. AH68-02159C(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.62 MB |

 

Spis treści

Digitalni sistem

1

Lastnosti

2

VARNOSTNA OPOZORILA

3

PREVIDNOSTNI UKREPI

4

Avtorske pravice

7

DIGITAL AUDIO

8

VRSTE PLOŠČ IN LASTNOSTI

9

SPREDNJA PLOŠČA

10

ZADNJA PLOŠČA

11

●DALJINSKI UPRAVLJALNIK

15

PRIKLOP ZVOČNIKOV

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

HT-TZ122 – sprednjii zvočniki

18

Avdio kabel (ni priložen)

21

Zunanja analogna komponenta

21

PRIKLOP FM-ANTENE

22

PREDVAJANJE PLOŠČ

24

PREDVAJANJE PLOŠČ MP3/WMA-CD

25

PREDVAJANJE DATOTEK JPEG

26

PREDVAJANJE DATOTEK DIVX

27

UPORABA FUNKCIJE PREDVAJANJA

29

Iskanje naprej/nazaj

30

Počasno predvajanje

30

Preskok prizorov/skladb

30

Ponovno predvajanje A–B

32

Funkcija izbire jezika zvoka

34

Uporaba možnosti Title Menu

36

USB HOST

37

Specifikacije gostitelja USB

38

Združljive naprave

38

DIVX(R) REGISTRATION

39

MOVE ENTER

39

NASTAVITEV JEZIKA

39

NASTAVITEV GESLA

41

NASTAVITEV ZAKASNITVE

43

NASTAVITEV POSKUSNEGA TONA

45

NASTAVITEV ZVOKA

45

NASTAVITEV HDMI-ZVOKA

47

NAČIN DOLBY PRO LOGIC II

48

UČINEK DOLBY PRO LOGIC II

49

POSLUŠANJE RADIA

50

Priročne funkcije

51

Odpravljanje težav

53

Ravnanje s ploščami

56

Hranjenje plošč

56

TEHNIČNE LASTNOSTI

57

Code No. AH68-02159G(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.37 MB |

 

Spis treści

Sistem Digital

1

Home Cinema

1

Caracteristici

2

Informaţii de siguranţă

3

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

AFIŞAJUL

10

PANOUL FRONTAL

10

PANOU SPATE

11

Remote control

14

● REMOTE CONTROL

15

CONECTAREA BOXELOR

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

METODA 2 : Scart (normal)

19

CONECTAREA ANTENEI RADIO

22

REDAREA CD-URILOR MP3/WMA

25

REDAREA FIŞIERELOR JPEG

26

REDAREA DISCURILOR DIVX

27

UTILIZAREA FUNCŢIEI DE REDARE

29

Căutare Înainte/Înapoi

30

Redarea lentă

30

Saltul scenelor/melodiilor

30

Redarea repetată A-B

32

Funcţia Step

32

Utilizarea meniului Title

36

Redarea rapidă

37

Salt înainte/înapoi

37

Specificaţii gazdă USB

38

Dispozitive compatibile

38

SETAREA LIMBII

39

SETAREA TIPULUI DE ECRAN TV

40

SETAREA PAROLEI

41

SETAREA IMAGINII DE FUNDAL

42

SETAREA TIMPULUI DE DECALAJ

43

SETAREA SUNETULUI DE TEST

45

SETAREA SISTEMULUI AUDIO

45

CONFIGURAREA AV SYNC

47

FUNCŢIA SOUND FIELD (DSP)/EQ

48

MODUL DOLBY PRO LOGIC II

48

EFECTUL DOLBY PRO LOGIC II

49

AUDIŢIA RADIO

50

PRESETAREA POSTURILOR

50

Funcţii corespunzătoare

51

Depanare

53

Manevrarea discurilor

56

Păstrarea discurilor

56

SPECIFICAŢII

57

Code No. AH68-02159H(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.33 MB |

 

Spis treści

Digitális

1

Házimozi Rendszer

1

Jellemzők

2

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

3

FIGYELMEZTETÉSEK

4

Piktogramok a menüben

7

Szerzői jog

7

DIGITAL AUDIO

8

LEMEZ TÍPUS ÉS TULAJDONSÁGOK

9

AZ ELŐLAP

10

OLDALLAP

11

A TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATA

12

TÁVVEZÉRLŐ BEÁLLÍTÁSA

14

TV kódok listája

15

A TV képernyő 2.5 - 3 szorosa

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Első/hátsó Tallboy állvány

18

2. MÓDSZER: Scart (jobb)

19

(legjobb)

19

AZ FM ANTENNA CSATLAKOZTATÁSA

22

LEMEZEK LEJÁTSZÁSA

24

MP3/WMA-CD LEMEZ LEJÁTSZÁSA

25

JPEG LEMEZ LEJÁTSZÁSA

26

DIVX LEMEZ LEJÁTSZÁSA

27

LEJÁTSZÁS FUNKCIÓ HASZNÁLATA

29

Keresés előre/hátra

30

Lassított lejátszás

30

A-B szakaszismétlés

32

Léptetés

32

A Főcím menü használata

36

Gyorsított lejátszás

37

Léptetés előre/hátra

37

USB Host specifikációk

38

Kompatibilis eszközök

38

MOVE ENTER

39

A TV-KÉPARÁNY BEÁLLÍTÁSA

40

A JELSZÓ BEÍRÁSA

41

A HÁTTÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA

42

A KÉSLELTETÉSI IDŐ BEÁLLÍTÁSA

43

A TESZTHANG

45

A HANGJELLEMZŐK BEÁLLÍTÁSA

45

MOVE ENTER EXITRETURN

47

MOVE SELECT EXIT

47

DOLBY PRO LOGIC II ÜZEMMÓDOK

48

RÁDIÓHALLGATÁS

50

RÁDIÓÁLLOMÁSOK TÁROLÁSA

50

További szolgáltatások

51

Hibaelhárítás

53

Nyelvi kódok listája

55

A lemezek kezelése

56

A lemezek tárolása

56

MŰSZAKI ADATOK

57

Code No. AH68-02159G(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.39 MB |

 

Spis treści

Digitálny Systém

1

Domáceho Kina

1

ČO JE ZAHRNUTÉ

2

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

3

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

4

Ikony použité v tomto návode

7

Ako používať tento návod

7

Autorské práva

7

DIGITAL AUDIO

8

PREDNÝ PANEL

10

ZADNÝ PANEL

11

DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE

12

Kódy výrobcov TVP

15

PRIPOJENIE REPRODUKTOROV

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Vysoký predný/zadný stojan

18

balenia

19

PRIPOJENIE FM ANTÉNY

22

PREHRÁVANIE DISKU

24

PREHRÁVANIE MP3/WMA-CD DISKU

25

PREHRÁVANIE SÚBOROV JPEG

26

PREHRÁVANIE SÚBOROV DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Vyhľadávanie dopredu/dozadu

30

Spomalené prehrávanie

30

Prepínanie scén/skladieb

30

Opakované prehrávanie

31

Prehrávanie A-B Repeat

32

Funkcia krokovania

32

Funkcia zorných uhlov

33

Priamy výber scény/skladby

34

Menu DVD disku

35

Menu titulov

36

Zrýchlené prehrávanie

37

Prepínanie vpred/vzad

37

Špecifikácia USB hostiteľa

38

Podporované zariadenia

38

DIVX(R) REGISTRATION

39

MOVE ENTER

39

NASTAVENIE JAZYKA

39

NASTAVENIE TYP TV OBRAZOVKY

40

NASTAVENIE HESLA

41

NASTAVENIE ONESKORENIA

43

NASTAVENIE TESTOVACIEHO TÓNU

45

NASTAVENIE ZVUKU

45

DYNAMICKÉHO ROZSAHU)

46

NASTAVENIE AV SYNC

47

REŽIM DOLBY PRO LOGIC II

48

EFEKT DOLBY PRO LOGIC II

49

POČÚVANIE ROZHLASU

50

ULOŽENIE STANÍC

50

VYPÍNACÍ ČASOVAČ

51

NASTAVENIE ÚROVNE JASU

51

VYPNUTIE ZVUKU

51

CD RIPPING

52

Zaobchádzanie s diskami

56

Skladovanie diskov

56

TECHNICKÉ ÚDAJE

57

SAMSUNG

59

Code No. AH68-02159G(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.38 MB |

 

Spis treści

ЦИФРОВА СИСТЕМА

1

ЗА ДОМАШНО КИНО

1

Характеристики

2

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

3

ПРЕДОХРАНИТЕЛНИ МЕРКИ

4

Авторско право

7

DIGITAL AUDIO

8

Описание

10

СТРАНИЧЕН ПАНЕЛ

11

Поставяне на батерии

13

● ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ

15

СВЪРЗВАНЕ НА КОЛОНИТЕ

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Подова стойка за предни/задни

18

НАЧИН 2: Scart (по-добър)

19

СВЪРЗВАНЕ НА УКВ АНТЕНА

22

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ДИСКОВЕ

24

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА MP3/WMA

25

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА JPEG ДИСК

26

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА DIVX

27

Информация на екран за диска

29

Проверка на оставащото време

29

Търсене Напред/Назад

30

Бавно възпроизвеждане

30

Прескачане на сцени/записи

30

Повторно възпроизвеждане

31

А-В Повторение

32

Функция Angle (ъгъл)

33

Използване на меню

35

ENTERMOVE

36

Прескачане напред/назад

37

Спецификации на USB хост

38

Съвместими устройства

38

НАСТРОЙКА НА ЕЗИК

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

НАСТРОЙА НА ПАРОЛА

41

ЗАДАВАНЕ НА ТАПЕТ

42

ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕЗАКЪСНЕНИЕТО

43

ЗАДАВАНЕ НА ТЕСТОВ ТОН

45

НАСТРОЙКА НА ЗВУКА

45

НАСТРОЙКИ НА AV SYNC

47

РЕЖИМ DOLBY PRO LOGIC II

48

ЕФЕКТ DOLBY PRO LOGIC II

49

ЗАПИС НА СТАНЦИИ

50

Допълнителни функции

51

Отстраняване на повреди

53

Боравене

56

Съхранение на диска

56

СПЕЦИФИКАЦИЯ

57

Code No. AH68-02159H(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.33 MB |

 

Spis treści

Systém digitálního

1

SOUČÁSTI BALENÍ

2

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

3

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

4

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

TYPY A CHARAKTERISTIKY DISKU

9

PŘEDNÍ PANEL

10

ZADNÍ PANEL

11

POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE

12

NASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE

14

● DÁLKOVÝ OVLADAČ

15

ZAPOJENÍ REPROSOUSTAV

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Přední/zadní vysoký stojan

18

(nejlepší kvalita)

19

PŘIPOJENÍ ANTÉNY PRO PÁSMO FM

22

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU

24

PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ MP3/WMA-CD

25

PŘEHRÁVÁNÍ SOUBORŮ JPEG

26

Stiskněte tlačítko AUDIO

27

POUŽÍVANÍ FUNKCE PŘEHRÁVÁNÍ

29

Hledání směrem vpřed a vzad

30

Zpomalené přehrávání

30

Přeskočení scén/skladeb

30

Funkce krokování

32

Použití nabídky titulu

36

Rychlé přehrávání

37

Přeskočení vpřed/vzad

37

Podporovaná zařízení

38

NASTAVENÍ JAZYKA

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

NASTAVENÍ HESLA

41

NASTAVENÍ TAPETY

42

NASTAVENÍ REŽIMU REPROSOUSTAV

43

Registrace DivX (R)

43

Ideální umístění

45

STŘEDOVÉHO REPRODUKTORU

45

NASTAVENÍ ZVUKU

46

NASTAVENÍ FUNKCE AV SYNC

47

REŽIM DOLBY PRO LOGIC II

48

EFEKT DOLBY PRO LOGIC II

49

POSLECH RADIOPŘIJÍMAČE

50

FUNKCE ČASOVAČ SPÁNKU

51

NASTAVENÍ JASU DISPLEJE

51

FUNKCE UTLUMENÍ ZVUKU

51

CD RIPPING

52

Řešení problémů

53

Zacházení s disky

56

Uložení a skladování disků

56

TECHNICKÉ ÚDAJE

57

Code No. AH68-02159G(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Podręcznik (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.44 MB |

 

Spis treści

Digitales

1

Heimkino-System

1

Leistungsmerkmale

2

Sicherheitsinformationen

3

BEDIENUNGSANLEITUNG

7

DIGITAL AUDIO

8

Beschreibung

10

RÜCKSEITE

11

Fernbedienung

12

Batterien einlegen

13

FERNBEDIENUNG EINRICHTEN

14

● FERNBEDIENUNG

15

Anschließen

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

VARIANTE 1

19

(im Lieferumfang

19

Vor Einsatz des Heimkinos

23

Wiedergabe

24

MP3/WMA-CD-WIEDERGABE

25

DIVX-WIEDERGABE

27

DVD-VIDEO

29

WIEDERGABEFUNKTION

31

Vor-/Zurückspringen

37

Zeitraffer

37

System-Setup

39

System setup

40

EINSTELLEN DES PASSWORTS

41

Registrierung für DivX (R)

43

EINSTELLEN DES TESTTONS

45

AUDIO-EINSTELLUNGEN

45

AV SYNC-EINSTELLUNG

47

DOLBY PRO LOGIC II-EFFEKT

49

RADIO HÖREN

50

SENDER EINSPEICHERN

50

Praktische Funktionen

51

Fehlersuche und -behebung

53

Handhabung von Disks

56

Aufbewahrung von Disks

56

TECHNISCHE DATEN

57

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE

59

Code No. AH68-02159F(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 14.63 MB |

 

Spis treści

ЦИФРОВА СИСТЕМА

1

ДОМАШНЬОГО КІНОТЕАТРУ

1

Особливості

2

ЗАХОДИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

3

ЗАСТЕРЕЖНІ ЗАХОДИ

4

Авторське право

7

DIGITAL AUDIO

8

ТИП І ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИСКІВ

9

ПЕРЕДНЯ ПАНЕЛЬ

10

БОКОВА ПАНЕЛЬ

11

Заміна батарейок

13

MIC 2MIC 1MIC VOL

14

Список кодів до телевізорів

15

ПІДКЛЮЧЕННЯ ГУЧНОМОВЦІВ

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

МЕТОД 1 : Компонентне відео

19

МЕТОД 2 : Роз’єм SCART

19

МЕТОД 3 : Компонентне відео

19

ПІДКЛЮЧЕННЯ FM-АНТЕНИ

22

ПРОГРАВАННЯ ДИСКІВ

24

ПРОГРАВАННЯ ДИСКІВ MP3/WMA-CD

25

ПРОГРАВАННЯ JPEG-ФАЙЛІВ

26

ПРОГРАВАННЯ DIVX-ФАЙЛІВ

27

DVD-VIDEO

29

Повільне програвання

30

Пропуск сцен/пісень

30

Пошук назад/уперед

30

Повтор відтворення

31

Повторне відтворення А–Б

32

SELECT ZOOM POSITION

33

Перехід до сцени/пісні

34

Використання меню диска

35

Використання меню назв

36

ВСТАНОВЛЕННЯ МОВИ

39

DIVX(R) REGISTRATION

39

MOVE ENTER

39

ВСТАНОВЛЕННЯ ПАРОЛЯ

41

ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ ЗАТРИМКИ

43

Встановлення часу затримки

44

НАСТРОЙКА ЗВУКУ

45

AНАСТРОЙКА AV SYNC

47

ЕКВАЛАЙЗЕРА (EQ)

48

РЕЖИМ DOLBY PRO LOGIC II

48

ПРОСЛУХОВУВАННЯ РАДІО

50

ЗРУЧНІ ФУНКЦІЇ

51

Усунення несправностей

53

Користування дисками

56

Зберігання дисків

56

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

57

8-800-502-0000

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (61 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 9.92 MB |

 

Spis treści

Code No. AH68-02159S(0.0)

1

Digital Home

2

Theater System

2

Features

3

Safety information

4

Contents

6

Copyright

8

Getting started

9

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

10

Description

11

REAR PANEL

12

Remote control

13

Insert Remote Batteries

14

TV Brand Code List

16

Connections

17

HT-Z120

18

HT-TZ122

18

STAND BASE

19

METHOD 1 : Composite Video

20

Playback

25

MP3/WMA-CD PLAYBACK

26

DIVX PLAYBACK

28

DVD-VIDEO

30

ENTER SELECT

34

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

36

Skip Forward/Back

38

Fast playback

38

System setup

40

SETTING THE PASSWORD

42

MOVE ENTER EXITRETURN

44

MOVE CHANGE EXIT

44

SETTING THE TEST TONE

46

SETTING THE AUDIO

46

MOVE SELECT EXIT

48

DOLBY PRO LOGIC II EFFECT

50

LISTENING TO RADIO

51

PRESETTING STATIONS

51

Convenient function

52

Troubleshooting

54

Language code list

56

Appendix

57

SPECIFICATIONS

58

One year (Carry- in)

60

One year

60

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

61

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 10.20 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

Features

2

Safety information

3

Contents

5

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

9

Description

10

REAR PANEL

11

Remote control

12

Insert Remote Batteries

13

TV Brand Code List

15

Connections

16

Ht-Z120

17

Ht-tZ122

17

METHOD 2 : Scart(Better)

19

Playback

24

MP3/WMA-CD PLAYBACK

25

DIVX PLAYBACK

27

USING THE PLAYBACK FUNCTION

29

Repeat Playback

31

Angle Function

33

Using the Disc Menu

35

Skip Forward/Back

37

Fast playback

37

System setup

39

SETTING THE PASSWORD

41

SETTING THE DELAY TIME

43

SETTING THE TEST TONE

45

SETTING THE AUDIO

45

SETTING THE AV SYNC

47

DOLBY PRO LOGIC II EFFECT

49

LISTENING TO RADIO

50

PRESETTING STATIONS

50

Convenient function

51

Troubleshooting

53

Language code list

55

Appendix

56

SPECIFICATIONS

57

HT-TZ122

58

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

59

Code No. AH68-02159F(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (62 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 15.33 MB |

Spis treści

Ψηφιακό Σύστημα

1

Home Cinema

1

Κύρια Χαρακτηριστικά

2

ΚΙΝΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

3

ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ

3

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

4

Πνευατικά δικαιώατα

7

DIGITAL AUDIO

8

( )

10

ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΟΨΗ

11

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

14

Κατάλογο Κωδικών Τηλεοράσεων

15

ΣΥΝΕΣΗ ΤΝ ΗΧΕΙΝ

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

ΜΕΘΟΔΟΣ 2: Scart (Καλύτερη)

19

ΣΥΝΕΣΗ ΤΗΣ ΚΕΡΑΙΑΣ FΜ

22

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ ΙΣΚΟΥ

24

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ ΜΡ3/WMACD

25

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ ΑΡΧΕΙΟΥ JPEG

26

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ DIVX

27

Εφάνιση Πληροφοριών ίσκου

29

Αργή Αναπαραγωγή

30

Παράλειψη Σκηνών/Τραγουδιών

30

Επανάληψη τη Αναπαραγωγή

31

Αναπαραγωγή Καρέ-Καρέ

32

Λειτουργία Γωνία Κάερα

33

Επιλογή Γλώσσα Ήχου

34

Επιλογή Γλώσσα Υπότιτλων

34

Χρήση του Μενού του ίσκου

35

Χρήση του Μενού του Τίτλου

36

Γρήγορη αναπαραγωγή

37

Συβατέ συσκευέ

38

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΓΛΣΣΑΣ

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΙΚΟΥ

41

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ

42

Χρήση DivX (R)

43

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΟΚΙΜΗΣ ΤΟΝΟΥ

45

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΗΧΟΥ

45

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ AV SYNC

47

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DOLBY PRO LOGIC II

48

ΕΦΕ DOLBY PRO LOGIC II

49

ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΤΕ ΡΑΙΟΦΝΟ

50

Χρήσιμες Λειτουργίες

51

Αντιμετώπιση προβλημάτων

53

Χειρισό των δίσκων

56

Αποθήκευση των δίσκων

56

ΠΡΟΙΑΓΡΑΦΕΣ

57

SAMSUNG

59

AH68-01660E

61

Code No. AH68-02159H(0.0)

62

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (30 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.47 MB |

 

Spis treści

ระบบดิจิตอลโฮมเธียเตอร์

1

คุณลักษณะ

2

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

2

ทำความรู้จัก

4

คำอธิบาย

6

รีโมทคอนโทรล

7

การเชื่อมต่อ

10

เปิดเล่น

13

การตั้งค่าระบบ

20

ฟังก์ชันสะดวกใช้

26

วิธีแก้ปัญหา

27

รายการรหัสภาษา

28

ข้อกำหนดเฉพาะ

29

ติดต่อซัมซุงในทั่วโลก

30

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 10.97 MB |

 

Spis treści

Sistema de cine

1

Características

2

Información de seguridad

3

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

` No se admite audio DTS

9

PANTALLA

10

PANEL DELANTERO

10

PANEL POSTERIOR

11

Mando a distancia

12

● MANDO A DISTANCIA

15

CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

BASE DEL SOPORTE

18

CONEXIÓN DE LA ANTENA FM

22

REPRODUCCIÓN DE DISCO

24

REPRODUCCIÓN DE CD MP3/WMA

25

REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS JPEG

26

REPRODUCCIÓN DE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Buscar Atrás / Adelante

30

Reproducción lenta

30

Salto de escenas o canciones

30

A-B Repetir reproducción

32

Función Step

32

Función Ángulo

33

Uso del menú del disco

35

Uso del menú del título

36

Reproducción rápida

37

Especificaciones de USB Host

38

Dispositivos compatibles

38

MOVE ENTER

39

CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

MOVE SELECT EXITRETURN

41

MOVE ENTER EXIT

41

COPY LOGO DATA

42

Registro de DivX (R)

43

Colocación

44

POSTERIOR

44

CONFIGURACIÓN DE AUDIO

45

CONFIGURACI

46

COMPRESSION)

46

CONFIGURACIÓN DE AV SYNC

47

MODO DOLBY PRO LOGIC II

48

EFECTO DOLBY PRO LOGIC II

49

AUDICIÓN DE LA RADIO

50

EMISORAS PROGRAMADAS

50

Funciones útiles

51

Solución de problemas

53

Manipulación de discos

56

Almacenamiento de discos

56

ESPECIFICACIONES

57

Atención al Cliente

59

Code No. AH68-02159L(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (61 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 32.32 MB |

 

Spis treści

Système de cinéma maison

1

ARTICLES COMPRIS

2

AVERTISEMENTS

3

PRÉCAUTIONS

4

Copyright

7

DISQUES COMPATIBLES

8

PROTECTION CONTRE LA COPIE

8

Disques CD-R ❖

9

Disques CD-R MP3 ❖

9

Disques CD-R et JPEG ❖

9

PANNEAU FRONTAL

10

ÉCRAN D'AFFICHAGE

10

PANNEAU ARRIÈRE

11

TOUR DE LA TÉLÉCOMMANDE

12

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

Pied avant/arrière Tallboy

18

MÉTHODE 1 : Vidéo composite

19

MÉTHODE 2 : Vidéo composantes

19

PROGRESSIF)

20

BRANCHEMENT DE L’ANTENNE FM

22

LECTURE D’UN DISQUE

24

LECTURE DE CD MP3/WMA

25

ENTER SELECT

26

LECTURE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Recherche avant/arrière

30

Lecture lente

30

Sauter des scènes/chansons

30

REPEAT : AÐ

32

A TO B REPEAT ON

32

SELECT ZOOM POSITION

33

ENTERMOVE

35

Lecture accélérée

37

Passer avant/arrière

37

Fréquence

38

CONFIGURATION DE LA LANGUE

39

CONFIGURATION DU SYSTÈME

40

DIVX(R) REGISTRATION

40

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

MOVE CHANGE EXIT

43

RETURNMOVE ENTER EXIT

46

CHANGE EXIT

46

ECOUTER LA RADIO

50

PRÉ-RÉGLAGE DES STATIONS

50

FONCTION MODE DORMANT

51

FONCTION MUET

51

CD RIPPING

52

Dépannage

53

Manipulation des disques

56

Conservation des disques

56

CARACTÉRISTIQUES

57

Main-d’oeuvre

59

Code No. AH68-02159S (0.0)

61

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.43 MB |

 

Spis treści

Sistema Home

1

Cinema Digitale

1

ACCESSORI FORNITI

2

AVVERTENZE DI SICUREZZA

3

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

4

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

PANNELLO FRONTALE

10

PANNELLO POSTERIORE

11

PANORAMICA DEL TELECOMANDO

12

Portata del telecomando

14

Elenco codici marche TV

15

COLLEGAMENTO DEI DIFFUSORI

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

Ventola di raffreddamento

22

RIPRODUZIONE DI UN DISCO

24

RIPRODUZIONE DI CD MP3/WMA

25

Tasto Slide Mode

26

RIPRODUZIONE DI DIVX

27

Controllo del tempo rimasto

29

Riproduzione veloce

30

Riproduzione lenta

30

Salto di scene/tracce

30

Ricerca avanti/indietro

31

Ripetizione riproduzione A-B

32

Funzione Step

32

Funzione Angolazione

33

Uso del menu del disco

35

Uso del menu Title

36

Salto in avanti o a ritroso

37

Dispositivi compatibili

38

IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

IMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD

41

IMPOSTAZIONE DELLO SFONDO

42

Registrazione DivX (R)

43

IMPOSTAZIONE DELL’AUDIO

45

IMPOSTAZIONE DI AV SYNC

47

MODALITÀ DOLBY PRO LOGIC II

48

EFFETTO DOLBY PRO LOGIC II

49

Telecomando

50

Unità principale

50

FUNZIONE SLEEP TIMER

51

FUNZIONE MUTE

51

CD RIPPING

52

● RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

53

Manipolazione dei dischi

56

Conservazione dei dischi

56

SPECIFICHE

57

Code No. AH68-02159F(0.0)

60

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 5.15 MB |

  

Spis treści

Code No. AH68-02159J(0.0)

1

Digital Home

2

Theater System

2

Features

3

Informasi Keselamatan

4

Informasi keselamatan

5

Daftar Isi

6

Persiapan

8

Penjelasan

11

PANEL BELAKANG

12

Remote control

13

Memasukkan Baterai Remote

14

MIC 2MIC 1MIC VOL

15

Dartar Kode Merk TV

16

Penyambungan

17

HT-Z120

18

HT-TZ122

18

STAND BASE

19

METODE 1 : Composite Video

20

Kabel Audio (tidak tersedia)

22

Perangkat Analog Eksternal

22

Sebelum menggunakan Home

24

Theather

24

Pemutaran

25

MEMUTAR MP3/WMA-CD

26

MEMUTAR DIVX

28

DVD-VIDEO

30

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

36

Pengaturan sistem

40

PENGATURAN PASSWORD

42

MOVE ENTER EXITRETURN

44

MOVE CHANGE EXIT

44

PENGATURAN TEST TONE

46

PENGATURAN AUDIO

46

MOVE SELECT EXIT

48

EFEK DOLBY PRO LOGIC II

50

MENGHUBUNGKAN MIKROPON

50

MENDENGARKAN RADIO

51

MENYIMPAN STASIUN

51

Fungsi Pengaturan lain

52

Fungsi pengaturan lain

53

Troubleshooting

54

Daftar Kode Bahasa

56

Tambahan

57

SPESIFIKASI

58

AUDIOVIDEO

62

ININAIGABADAPNAKTAKER

63

Hubungi SAMSUNG WORLD WIDE

64

Samsung HT-Z120 Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: DVD players | Rozmiar: 8.47 MB |

 

Spis treści

Système Home

1

Cinéma Numérique

1

Caractéristiques

2

AVERTISSEMENTS

3

PRÉCAUTIONS

4

Droits d’auteur

7

DIGITAL AUDIO

8

FICHE TECHNIQUE

9

PANNEAU AVANT

10

ÉCRAN D'AFFICHAGE

10

PANNEAU ARRIÈRE

11

TÉLÉCOMMANDE

12

RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE

14

● TÉLÉCOMMANDE

15

Connexion

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

LECTURE DES DISQUES

24

LECTURE DE CD MP3/WMA

25

LECTURE DE FICHIER JPEG

26

LECTURE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Recherche en avant/arrière

30

Lecture lente

30

Sauter des scènes/chansons

30

Répétition de lecture

31

Répétition de lecture A-B

32

Fonction Step

32

Fonction Angle

33

(@) puis sur ,

35

Utilisation du menu du titre

36

Lecture accélérée

37

Passer avant/arrière

37

Spécification de l’hôte USB

38

Périphériques compatibles

38

CONFIGURATION DE LA LANGUE

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

CONFIGURATION DU MOT DE PASSE

41

PARAMÉTRER LE PAPIER PEINT

42

Enregistrement DivX (R)

43

CONFIGURATION AUDIO

45

LA PLAGE DYNAMIQUE)

46

PARAMÉTRAGE AV SYNC

47

MODE DOLBY PRO LOGIC II

48

EFFET DOLBY PRO LOGIC II

49

ECOUTER LA RADIO

50

PRÉ-RÉGLAGE DES STATIONS

50

Fonctions pratiques

51

Dépannage

53

Manipulation des disques

56

Conservation des disques

56

CARACTÉRISTIQUES

57

Code No. AH68-02159F(0.0)

60