
26
27
k
Οδηγίες χρήσης
Περιεχόµενα:
- Εξαρτήµατα
- Εισαγωγή
- Απαλλαγή ευθύνης
- Υποδείξεις ασφάλειας
- Πρώτα βήµατα
- Το Seashell ενδείκνυται για τη φωτογραφική σας µηχανή;
- Πρώτη προσαρµογή του περιβλήµατος στη φωτογραφική µηχανή
- Προετοιµασία του υποβρύχιου περιβλήµατος για κατάδυση
- Προετοιµασία της φωτογραφικής µηχανής
- Αφαιρέστε τη φωτογραφική µηχανή από το υποβρύχιο περίβληµα
- Λήψη φωτογραφιών
- Φύλαξη
- Φροντίδα και συντήρηση του δακτυλίου νερού-µόνωσης
- Φροντίδα και συντήρηση του περιβλήµατος Seashell
- Μέτρα σε περίπτωση εισόδου νερού
- Στάθµιση του περιβλήµατος
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
Εξαρτήµατα:
1 Μπροστινή πλευρά περιβλήµατος
2 Πίσω µέρος περιβλήµατος
3 Μεντεσές
4 Πλήκτρο ενεργοποίησης
5 Γενικός διακόπτης
6 Πλήκτρο γενικού διακόπτη.
7 Πλήκτρο ενεργοποίησης
8 Βιδωτοί πείροι για σκανδάλη και γενικό διακόπτη
9 Πέλµατα για γενικό διακόπτη και σκανδάλη.
10 Κρίκος στερέωσης για θηλιά χειρός ή ιµάντα µεταφοράς
11 Άνοιγµα αντικειµενικού φακού
12 Κούµπωµα
13 Σύρτης ασφάλισης
14 Στρογγυλή επένδυση
15 Επένδυση µε γωνίες
16 Σπείρωµα ορθοστάτη.
17 ∆ακτύλιος στεγανοποίησης
18 Αφρώδης επένδυση για το πίσω µέρος της φωτογραφικής µηχανής
19 Ιµάντας µεταφοράς
20 Θηλιά καρπού
21 Μικρό κλειδί βιδωτών πείρων
22 Προϊόν συντήρησης λάστιχου
23 Οδηγός µέτρησης
Εισαγωγή:
Σας ευχαριστούµε για την αγορά του υποβρύχιου περιβλήµατος
Seashell τηε Hama. Από τώρα και στο εξής µπορείτε να απολαµβάνετε
µε τη φωτογραφική σας µηχανή απόλυτη ελευθερία κατά τη λήψη
φωτογραφιών τόσο έξω όσο και µέσα στο νερό. Η φωτογραφική σας
µηχανή είναι τέλεια προστατευµένη τόσο κατά την κολύµβηση όσο και
κατά το σέρφινγκ, την ιστιοπλοϊα και τις καταδύσεις (έως και 40 m).
Φυσικά το υποβρύχιο περίβληµα αποτελεί ιδανική λύση και για λήψιες
στη βροχή και στο χιόνι, καθώς και σε σκονισµένο ή βρώµικό περιβάλλον.
Θα ζήσετε µια νέα, πρωτόγνωρη διάσταση της φωτογραφίας.
Παρακαλούµε ακολουθήστε οπωσδήποτε τις οδηγίες αυτού του
εγχειριδίου για να ρυθµίσετε το υποβρύχιο περίβληµά σας και να το
χρησιµοποιήσετε µε την καλύτερη δυνατή προστασία και τα καλύτερα
δυνατά αποτελέσµατα.
Παρακαλούµε ελέγξτε πριν από κάθε χρήση το υποβρύχιο περιβλήµα
να µην έχει ακαθαρσίες (π.χ. άµµος, σκόνη, τρίχες). Κλείστε πρώτα το
περίβληµα χωρίς φωτογραφική µηχανή και βυθίστε το για τουλάχιστον
5 λεπτά σε νερό βάθους τουλάχιστον 20 cm. Έτσι µπορείτε να
διαπιστώσετε αν υπάρχουν µη στεγαµοποιηµένα σηµεία. Αν όντως
ανακαλύψετε κάποιο µη στεγανοποιηµένο σηµείο βγάλετε το περίβληµα
από το νερό και ελέγξτε το βήµα προς βήµα σύµφωνα µε τις οδηγίες
στο εγχειρίδιο χρήσης στο σηµείο "Μέτρα σε περίπτωση εισόδου νερού"
(βλέπε περιεχόµενα). Σε περίπτωση που το πρόβληµα παρόλα αυτά
δεν επιλυθεί απευθυνθείτε στο κατάστηµα από το οποίο αγοράσατε το
προϊόν ή άµεσα στη Hama GmbH & Co KG..
Απαλλαγή ευθύνης
Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης δηµιουργήθηκε µε όσο το δυνατόν
µεγαλύτερη ακρίβεια και πληρότητα. ∆εν αναλαµβάνουµε ευθύνη για
ελλιπείς πληροφορίες ή λάθη σε αυτό το εγχειρίδιο. Η εταιρεία Hama
GmbH & Co KG διατηρεί το δικαίωµα να τροποποιήσει οποιαδήποτε
στιγµή τα τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.
Για την ανάπτυξη και δηµιουργία αυτού του περιβλήµατος ελήφθησαν
υπόψη όσο το δυνατόν περισσότερα µοντέλα φωτογραφικών µηχανών
που κυκλοφορούν στην αγορά. Ωστόσο, δεν αναλαµβάνουµε καµία
ευθύνη για πιθανές διαταραχές της λειτουργίας ή απόδοσης της
εκάστοτε φωτογραφικής µηχανής.
Επιπλέον, η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν ευθύνεται για βλάβες οι
οποίες προκαλούνται από χρήση του υποβρύχιου περιβλήµατος η οποία
είναι λανθασµένη και δεν ανταποκρίνεται στο περιεχόµενο αυτού του
εγχειριδίου χρήσης.
Υποδείξεις ασφάλειας
∆ιαβάστε οπωσδήποτε και µε προσοχή τις παρακάτω υποδείξεις
ασφαλείας πριν θέσετε το υποβρύχιο περίβληµα σε λειτουργία για
πρώτη φορά:
Σε περίπτωση που µετά την τοποθέτηση της φωτογραφικής µηχανής
στο υποβρύχιο περίβληµα παρατηρήσετε µη στεγανοποιηµένο σηµείο
µην τη βάλετε στο νερό. Σε περίπτωση που πρωτοδιαπιστώσετε το
µη στεγανοποιηµένο σηµείο στο νερό, βγάλτε αµέσως το υποβρύχιο
περίβληµα µαζί µε τη φωτογραφική µηχανή από το νερό - µπορεί να
προκληθεί βραχυκύκλωµα στη µπαταρία. Αυτό µπορεί να προκαλέσει
υπερθέρµανση ή ακόµα και πυρκαγιά.
Αν η φωτογραφική µηχανή δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο
χρονικό διάστηµα, αφαιρέστε την απο το υποβρύχιο περίβληµα.
Μην εκθέτετε σε καµία περίπτωση το υποβρύχιο κάλυµµα σε ισχυρή
ηλιακή ακτινοβολία ή υψηλές θερµοκρασίες και µην το τοποθετείτε
δίπλα σε ανοιχτή φωτιά. Το περίβληµα µπορεί κατ' αυτόν τον τρόπο
αν παραµορφωθεί ή να γίνει µη στεγανό. Επιπλέον υπάρχει κίνδυνος
πυρκαγιάς και έκρηξης για την µπαταρία της φωτογραφικής µηχανής.
Μη χρησιµοποιείτε το υποβρύχιο περίβήµα σε ζεστό νερό και σε
καταδύσεις βάθους άνω των 40 m. Υπάρχει περίπτωση εισόδου νερού
στο περίβληµα. Τα πιθανά αποτελέσµατα έχουν ήδη περιγραφεί
παραπάνω.
Μην κάνετε τροποποιήσεις στο υποβρύχιο περίβληµα, διότι αυτές
µπορεί να επηρεάσουν αρνητικά την στεγανότητα. Η εξάσκηση µεγάλης
δύναµης κατά τον χειρισµό του περιβλήµατος ή των κουµπιών µπορεί
επίσης να οδηγήσει σε βλάβες.
Ελέγξτε τον δακτύλιο στεγανοποίησης νερού πριν τη χρήση όπως
αναφέρεται στο εγχειρίδιο χειρισµού. Η τακτική συντήρηση των δύο
πλαστικών µερών είναι πολύ σηµαντική για να αποφύγετε πιθανή είσοδο
νερού. Μην πετάτε ή αφήνετε να πέσει το υποβρύχιο περίβληµα.
Για τη φρονίδα των ααα χρησιµοποιείτε αποκλειστικά το παρεχόµενο
προϊόν συντήρησης λάστιχου. Αν αυτό καταναλωθεί µπορείτε να
προµηθευτείτε από το εµπόριο προϊόν συντήρησης για δακτυλίους
στεγανοποίησης. Αν παρόλα αυτά χρησιµοποιηθεί κατά λάθος άλλο
προϊόν συντήρησης αφαιρέστε το αµέσως.
Αποφύγετε κατά το δυνατό τη συναρµολόγηση και αποσυναρµολόγηση
της φωτογραφικής µηχανής ή το άλλαγµα µπαταρίας και καρτας µνήµης
σε ζεστό ή υγρό περιβάλλον. ∆ουλεύετε µε το υποβρύχιο περίβληµα σε
ζεστό περιβάλλον µόνο για σύντοµο χρονίκό διάστηµα.
Σε περίπτωση ισχυρών διακυµάνσεων της θερµοκρασίας κατά τη χρήση
του υποβρύχιου περιβλήµατος µπορεί να σχηµατιστεί στο εσωτερικό του
περιβλήµατος συµπυκνωµένο νερό, το οποίο µπορεί να προκαλέσει ζηµιά
στη φωτογραφική µηχανή. Αφαιρέστε αµέσως το συµπυκνωµένο νερό µε
ένα στεγνό και καθαρό πανάκι πριν συνεχίσετε να δουλεύετε.
Συµβουλή: Γι' αυτό το λόγο χρησιµοποιήστε για καταδύσεις τοωHama
Αρ. τεµ. 5900 - SILICA GEL
Προσοχή: Η τοποθέτηση του λουριού µεταφοράς γύρω από το λαιµό
κατά την καταδυση ααα τον κίνδυνο της ααα. Αυτό δηµιουργεί κίνδυνο
τραυµατισµού και στραγγαλισµού.
Πρώτα βήµατα
Το υποβρύχιο περίβληµα παραδίδεται σε συσκευασία κουτιού.
Παρακαλούµε ελέγξτε αν τα παρακάτω εξαρτήµατα περιέχονται στη
συσκευασία:
- Αδιάβροχο περίβληµα φωτογραφικής µηχανής
- Στρογγυλές επενδύσεις σε 3 διαφορετικά µήκη (4 τεµάχια ανά
εκάστοτε µήκος)
- Επενδύσεις µε γωνίες σε 8 διαφορετικά µήκη (7 τεµάχια ανά εκάστοτε
µήκος)
- ααα αφρώδεις επένδύσεις σε 4 διαφορετικά ααα (1 τεµάχιο ανά
εκάστοτε ααα)
- Βιδωτοί πείροι γενικού διακόπτη και σκανδάλης σε 8 διαφορετικά µήκη
(1 τεµάχιο ανά µήκος)
- Πέλµατα γενικού διακόπτη και σκανδάλης σε 3 διαφορετικά σχήµατα (2
τεµάχια ανά σχήµα)
- Προϊόν συντήρησης λάστιχου
- Μικρό κλειδί βιδωτών πείρων
- Ιµάντας µεταφοράς
- Θηλιά καρπού
- Οδηγός µέτρησης
- Εγχειρίδιο χειρισµού
- Σύντοµες οδηγίες
- Κάρτα εγγύησης
Σε περίπτωση που λείπει κάτι από τη συσκευασία σας απευθυνθείτε στο
εξειδικευµένο κατάστηµα αγοράς του προϊόντος.
Το Seashell ενδείκνυται για τη φωτογραφική σας µηχανή;
Το υποβρύχιο περίβλήµα ενδείκνυται για διάφορους τύπους
φωτογραφικής µηχανής παροµοίου µεγέθους ή σχεδιασµού. Οι
φωτογραφικές µηχανές στην κατηγορία των 8,2 x 4,6 x 1,3 cm µέχρι 10
x 6,4 x 3 cm περίπου µπορούν να τοποθετηθούν σε αυτό το περίβληµα
(σε περίπτωση ειδικού σχήµατος µπορεί να υπάρξουν εξαιρέσεις). Για
να αποκτήσετε καλύτερη εικόνα παρέχεται στη συσκευασία οδηγός
µέτρησης.
Τοποθετήστε απλά πάνω του τη φωτογραφική µηχανή και ελέγξτε αν οι
διαστάσεις και η διάταξη του φακού και των πλήκτρων βρίσκονται εντός
των γραµµών. Ο οδηγός µέτρησης σας δείχνει επίσης ποιες επενδύσεις
πρέπει αν χρησιµοποιήσετε για να τοποθετήσετε τη φωτογραφική σας
µηχανή µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο στο περίβληµα. Εικ. 1, 2, 3
Πρώτη προσαρµογή του περιβλήµατος στη φωτογραφική µηχανή /
∆ιαµόρφωση Seashell
Το υποβρύχιο περίβληµα εαποτελέι ένα ξεχωριστά διαµορφωµένο
προϊόν, κατάλληλο για πολλές διαφορετικές ψηφιακές φωτογραφικές
µηχανές. Κάθε φωτογραφική µηχανή έχει διαφορετικές εξωτερικές
διαστάσεις, ο φακός ζουµ καθώς και ο γενικός διακόπτης και η
σκανδάλη βρίσκονται σε διαφορετικά σηµεία. Το πατενταρισµένο
σύστηµα επιτρέπει στο χρήστη να προσαρµόσει την εσωτερική πλευρά
του περιβλήµατος στη φωτογραφική του µηχανή. ∆ουλεύετε µε
διαφορετικές φωγραφικές µηχανές ή έχετε αγοράσει ένα καινούριο
µοντέλο; ∆εν υπάρχει κανενα πρόβληµα - το περίβληµα µπορεί φυσικά
να ααα οποιαδήποτε στιγµή και να προσαρµοστεί σε άλλα µοντέλα
φωτογραφικών µηχανών.
Η προσαρµογή του περιβλήµατος Seashell στη φωτογραφική σας
µηχανή µε ξεχωριστά βήµατα γίνεται ως εξής:
1) Τοποθετήστε τη φωτογραφική σας µηχανή µε την πίσω πλευρά σε
µια επίπεδη επιφάνεια, θέστε το γενικό διακόπτη στο „off “.
2) Ευθυγραµµίστε τη φωτογραφική σας µηχανή µε βάση τη µεσαία
γραµµή του οδηγού µέτρησης (διατοµή). Προσέξτε η κάµερα να
βρίσκεται αριστερά και δεξιά, πάνω και κάτω µεταξύ γραµµών του
ίδιου χρώµατος. Εικ. 1, 2
3) Αν η φωτογραφική σας µηχανή είναι συµβατή µε το υποβρύχιο
περίβληµα, βρίσκεται µεταξύ των γραµµών οριοθέτησης.
4) Σηµειώστε το χρώµα που ταιριάζει µε το µέγεθος της φωτογραφικής
σας µηχανής και τον αριθµό που διαβάσατε στον οδηγό µέτρησης.
Βάσει του χρώµατος και του αριθµού των γραµµών βλέπετε το
µέγεθος των επενδύσεων µε γωνία που πρέπει να χρησιµοποιήσετε.
5) Σηµειώστε επίσης το χρώµα και τον αριθµό των γραµµ'ών που
ταιριάζουν στο γενικό διακόπτη και στη σκανδάλη. Βάσει αυτών
µπορείτε να διαπιστώσετε το σωστό µήκος των βιδωτών πείρων για τα
δύο πλήκτρα.
6) Αφού τα σηµειώσετε όλα µπορείτε να επιλέξετε τώρα τις επενδύσεις
µε γωνίες σε σωστό µέγεθος αριστερά, δεξιά, πάνω και κάτω.
Βγ'αλτε τις από τη συσκευασία και τοποθεήστε τις ως εξής: Εικ.1
- Τοποθετήστε τις επενδύσεις µε γωνίες τη µία µετά την άλλη στα
ανοίγµατα στο µπροστινό µέρος του περιβλήµατος.
Τοποθετήστε τώρα την φωτογραφική σας µηχανή και ελέγξτε αν
κάθεται σταθερά εντός των επενδύσεων. Αν χρειαστεί αφαιρέστε τις
επενδύσεις.
7) Μετά το βήµα 6 µπορείτε τώρα να επιλέξετε σωστό µέγεθος για
τους βιδωτούς πείρους. Βγάλτε τη βίδα από τη συσκευασία και
εγκαταστήστε την ως εξής (σε περίπτωση που ο γενικός διακόπτης
της φωτογραφικής σας µηχανής δεν είναι πλήκτρο ενεργοποίησης,
αλλά συρόµενο µάνταλο ή σε περίπτωση αυτό βρίσκεται εκτός της
περιοχής του γενικού διακόπτη του υποβρύχιου περιβλήµατος ααα
τον µικρότερο δυνατό άξονα. Κατ' αυτόν τον τρόπο στερεώνεται καλά
η φωτογραφική µηχανή και δεν επηρεάζεται αρνητικά η σκανδάλη):
Εισάγετε τη φωτογραφική µηχανή στο περίβληµα και ελέγξτε τη θέση
του γενικού διακόπτη και της σκανδάλης.
- Βγάλτε άλλη µια φορά τη φωτογραφική µηχανή.
Αφαιρέστε την εργοστασιακά εγκατεστηµένη βίδα µε το παρεχόµενο
Commentaires sur ces manuels